X Premio Etnográfico en la Escuela

[jareta]

Hoy día 22 de febrero se ha procedido a la entrega del X Premio de Investigación Etnográfica en la escuela promovido por la Agrupación Folklórica Santa Cecilia.

El trabajo premiado este año ha sido "Los oficios de Lupiñén" realizado en la citada localidad por los alumnos del CEIP San Ginés, que el año pasado ya recibieron este premio por "La Caseta de los Pobres". Alicia Cereza Orús y Juan Naya Cabrero han sido los profesores que un año más han promovido un proyecto en el que no solo se han visto involucrados sus alumnos sino todo el pueblo.

El segundo premio ha recaído en el trabajo “Ista yebe, y ye nuestra casa” realizado por el CRA Alta Ribagorza, concretamente por el grupo de infantil de Benasque. Se ha valorado el esfuerzo logrado de acercar el mundo de las tradiciones a la escuela infantil y de crear centro de interés para relacionar las tradiciones del valle con la universalidad. Los más pequeños aprendieron algo más sobre las costumbres de la Ribagorza así como del patués, lengua propia de esta zona.

Desde aquí, valoramos no solo estos trabajos, sino el esfuerzo de todos los centros que han participado en este premio y los animamos a que continúen haciéndolo en próximas ediciones.

[jareta]

Según la información publicada por el Diario Digital RadioHuesca:

Lupiñén edita "El libro de los oficios"

Afilador, barbero o empacador son algunos de los oficios que aparecen en "El libro de los oficios de Lupiñén". Un libro que ha editado el ayuntamiento del municipio como resultado del trabajo de investigación que han llevado a cabo los alumnos del colegio "San Ginés".

A lo largo del curso 2009-2010, los vecinos y padres de Lupiñén contestaron las diferentes encuestas que el alumnado del CEIP San Ginés les pasó para conocer la historia y las raíces de su pueblo. El estudio realizado por toda la comunidad ha resultado merecedor del Premio "Santa Cecilia" de Investigación Etnográfica en la escuela, que concede la Agrupación Folklórica del mismo nombre.

Un total de 39 oficios antiguos, algunos de ellos desaparecidos, son descritos a lo largo de las 80 páginas con que cuenta esta publicación. Se trata de una compilación organizada y didáctica en la que además se pueden ver fotos y herramientas antiguas y un plano de Lupiñén en el que ubicar cada oficio recogido.

Paralelamente a la publicación del libro se ha organizado una exposición fotográfica relacionada con las personas y los oficios del pueblo, que se podrá visitar en el salón del casino Agrícola de Lupiñén.